Por Emiliano Delio
La Julita, presentó su última función en La Carpintería (Jean Jaures 858, Balvanera). Pablo Finamore fue quién dirigió la obra y adaptó la dramaturgia del sueco August Strinberg, en base al texto de 1888. Los personajes rurales son parecidos, pero la acción sucede en Argentina en 1978. En una noche calurosa, cercana al año nuevo, el amor entre el chofer del embajador y su hija se consuma, a pesar de las diferencias sociales.
El nudo del conflicto es el mismo tanto en la obra original, como en la adaptación. La diferencia de clase entre ambos amantes rompe con los cánones de una fiesta donde solo los subalternos se entretienen. Julita mancilla su status social al bailar y pasar la noche con el chofer de su padre dipolmático. Aunque el embajador no está personificado, su ausencia física no supone una anulación de sus valores y el poder que detenta.
La tragedia se incrementa cuando la cocinera y el capataz se enteran del romance: Cristina, se ve afectada por la elección de su compañero de trabajo, y José, se indigna por la conducta que lo descoloca en cuanto a las jerarquías, relaciones y mandos naturales. A medida que la noticia se expande en la estancia, la presión en el ambiente se vuelve insostenible.
De esa manera el romance terminará de la manera más trágica. Y los protagonistas se enfrentarán, utilizando sus poderes: el de clase, encarnado en Julia; y el de género, aprovechado por Juan.
La obra logra trasladar el clima de opresión, presente en la obra original, en una época del país donde el autoritarismo y los mandatos de género y status, estaba muy presentes. Las actuaciones saben sacar provecho del libro. Y la disposición de las sillas con formato de anfiteatro, hace que se puedan ver a los personajes, desde distintos angulos, con una iluminación justa.
Ficha
Actuación: Daniela Rizzo (La Julita, hija de “El embajador”), Jonás Volman (Juan, el chofer de “El embajador”), Sang Min Lee (Cristina, cocinera de la estancia), Ezequiel Martelliti (José, Capataz de la estancia).
Dispositivo escénico, Luces y Vestuario: Equipo de trabajo La Julita
Diseño gráfico: Paco Fernández
Prensa: Valeria Franchi
Asistente de dirección: Ezequiel Martelliti
Dramaturgia y Dirección: Pablo Finamore
Sobre textos de: August Strindberg
Duración del espectáculo: 65 minutos
Red Social: Instagram @lajulita78